Новости "Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
На околоземной орбите начата модернизация телескопа "Хаббл"
Первый из пяти запланированных выходов в открытый космос совершили 4 марта астронавты Джон Грунсфилд (John
Grunsfeld) и Ричард Линнехэн (Richard Linnehan), начав тем самым работы по переоснащению орбитального телескопа
"Hubble".
Работа вне корабля была начата в 06:37 UTC (09:37 мск), когда астронавты покинули шлюзовой отсек и вышли в грузовой
отсек корабля. Первым делом была демонтирована одна из панелей солнечных батарей "Hubble". В свернутом виде она
помещена в грузовой отсек "Columbia" и будет доставлена на Землю для изучения воздействия условий космического
полета на различные материалы. Вслед за этим астронавты закрепили на телескопе новую батарею и произвели ее
развертывание. Проверка работоспособности панели показала ее пригодность к использованию. Работы прошли с
приблизительно 20-минутным отставанием от графика, что не критично для выходов в открытый космос.
Кроме новой панели солнечной батареи, Грунсфилд и Линнехэн установили теплозащитное покрытие на одном из отсеков с
научной аппаратурой телескопа "Hubble".
В 13:38 UTC (16:38 мск) астронавты возвратились на борт корабля. Продолжительность работы в открытом космосе составила 7 часов 1 минута.
