|
23.01.2024
15:12 |
Новые книги наших авторов: "Элита Востока" 
Замечательная новость! Институт востоковедения Российской академии наук только что выпустил пятый сборник "Многоликая элита Востока" под редакцией кандидата исторических наук Екатерина Астафьевой. В сборнике биографии шести выдающихся деятелей Востока и среди них написанная нашим автором Виктором Погадаевым биография Национального писателя Малайзии Усмана Аванга, которого Погадаев знал лично.
Усман Аванг (1929-2001) был одним из основателей литературного движения «Поколение 1950-х годов», действовавшего под лозунгом «литература для общества». Его произведениям (стихам, рассказам, пьесам и др.) свойственны обличение колониализма и отстаивание социальной несправедливости, глубокое сочувствие к угнетенным, гуманизм. Ранние стихотворения Усиана Аванга, такие как «Маки» (1955), горят приверженностью всеобщему братству и ненавистью к жестокости и дискриминации. Богатым, гармоничным, в чем-то очень традиционным языком, он много и восторженно писал также о своей Родине, любви, свободе, и волна его эмоций поистине волшебным образом воздействует на читателей.
Его благоволила критика, власти, он получил международное признание и высшее для литераторов Малайзии почетное звание Национального писателя. Он - автор нескольких сборников стихов, более двадцати пьес, автобиографического романа о войне в джунглях «Разбросанные кости» (в русском переводе «Там, где их настигла пуля»), многочисленных рассказов и публицистических статей. Его произведения переведены на 11 иностранных языков, в том числе на русский. Рассказывая о писателе, Виктор Погадаев делится также воспоминаниями о встречах с ним в Куала-Лумпуре и Москве.
Виктор Погадаев
"Русский переплёт"
|
"
